Maria Callas, a maior cantora de ópera do mundo, passa os últimos dias de sua vida na Paris dos anos 1970 enquanto ela se conforma com sua identidade e vida. Angelina Jolie e o diretor Pablo Larraín discutem como eles se conectam à história real e comovente da mundialmente famosa cantora de ópera Maria Callas. Angelina Jolie se recusou a ser dublada e queria cantar ela mesma, e teve sete meses de aulas de ópera para se preparar para seu papel. Para as cenas ambientadas durante o auge de Callas, estima-se que 90 a 95 por cento das gravações originais de Callas foram usadas, com Jolie dublando junto. No entanto, o canto de Jolie assume o centro do palco no ato final do filme. Na terceira parte do filme, um Citroën 2CV Charleston cinza-preto está estacionado ao fundo. O carro foi apresentado pela primeira vez no Salão do Automóvel de Paris de 1980, três anos após a morte de Callas… Maria Callas: Reserve uma mesa para mim em um café onde os garçons saibam quem eu sou. Estou no clima para admiração.. Citado em Close-up: Por que precisamos do Festival de Cinema de Veneza? (2024). Otello, Ato 4: “Ave Maria” (Desdêmona). Interpretada por Maria Callas, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire. Maestro: Nicola Rescigno. Escrita por Giuseppe Verdi, Arrigo Boito. Um lançamento da Warner Classics, (p) 1964 Parlophone Records Limited. Remasterizado 2014 Parlophone Records Limited. Cortesia da Warner Music Group Germany Holding GmbH, uma empresa do Warner Music Group. Como um estudante de ópera de longa data, amante e conhecedor de ópera, concordo com blanche-2 e outros críticos. Isso pode ser um deleite para aqueles que gostam de Angelina Jolie e gostam de ver um rosto bonito na tela, mas nada aqui chega perto da qualidade única da divina Maria. Primeiro de tudo, esta é a pior dublagem que já vi em um filme biográfico sobre uma cantora, e foi uma surpresa que um filme que deveria ser uma produção de primeira classe tenha ignorado essa grande falha. Afinal, cantar é a essência do filme, não é uma cena secundária. E se você quiser recriar a vida de Callas a partir de filmagens reais, a performance da atriz tem que ser impecável. Claro, é tão difícil quanto exigente, mas se você quiser comparar a interpretação de Jolie, que exemplo notável e bem executado, assista La Mome, o filme biográfico sobre Edith Piaf, e delicie-se com a execução perfeita e inacreditavelmente boa de Marion Cotillard. (A falta de dublagem de Jolie é igualmente inacreditável.) Então o físico do papel. Jolie é uma das atrizes mais bonitas do nosso tempo. Mas ela tem diferenças físicas de Callas que não podem ser compensadas com maquiagem, e a falta de semelhança anula o esforço. A beleza de Callas era moderada, moldada pela vida, adquirida, o resultado de um esforço profundo de autoconhecimento e autoendurecimento e remodelação de seu destino. Esse tipo de processo subjetivo simplesmente “se mostrou” em seu porte majestoso e sua presença imponente no palco. Jolie é uma beldade nata, sua beleza foi dada a ela desde o início e, na minha opinião, ela falhou em transmitir a profundidade dramática do apelo de Callas de uma forma que criasse a impressão mágica de que estamos vendo uma Callas crível. Para os amantes da ópera, a abordagem de Jolie (o “formato da boca” da cantora) é uma piada, não tanto quanto a boca distinta de bel canto que os cantores de ópera (e Callas) usam tão distintamente. Pode parecer um detalhe sem importância, mas a soma das inconsistências e da falta de atenção aos detalhes é, em última análise, irritante. Não listei outras observações que os críticos já fizeram e com as quais concordo em relação ao uso da trilha sonora, do enredo e do realismo. Eu realmente queria gostar do filme, mas foi uma decepção total para mim. One Hundred Years of Solitude é uma das maiores estreias de TV e streaming deste mês. Confira nosso calendário de dezembro para mais!